Η Εποχή Των Ονείρων (14585) Το Μικρό και το Μεγάλο Αρκούδι ετοιμάζονται για τον μεγάλο Ύπνο του χειμώνα. Όμως το Μικρό Αρκούδι ανησυχεί. Κι αν τους τελειώσουν τα όνειρα πριν φτάσει η άνοιξη; Μια μεγάλη περιπέτεια ξεκινά, όταν ένα αρκουδάκι βγαίνει για πρώτη φορά μόνο του στον μεγάλο κόσμο κυνηγώντας καινούρια όνειρα.